Unkategorisiert Archive - Page 4 of 9

10. January 2022

TeraVolt entwickelt neues Teletext-Mandantensystem für die ARD

Hamburg, 10. Januar 2022 – Die TeraVolt GmbH hat im Auftrag der ARD ein Mandantensystem für alle ARD-Teletexte auf Basis von HbbTV entwickelt. Dies ermöglicht es allen Landesrundfunkanstalten, ihre HbbTV-Teletexte in nur einem System zu bündeln und gemeinsam auszustrahlen. Es löst damit die bislang genutzten Einzellösungen ab. Gleichzeitig erfolgt der Umstieg auf eine einheitliche Benutzeroberfläche, die die Navigation für die Zuschauer erleichtert. Alle HbbTV-Teletexte werden künftig in einem System verwaltet, wodurch Synergien im Betrieb, aber auch neue Möglichkeiten für redaktionelle Kooperationen geschaffen werden.

Verantwortlich für den Betrieb des von TeraVolt entwickelten Mandantensystems ist das ARD Play-Out-Center (ARD POC), das die geordnete Migration des Systems in die einzelnen Landesrundfunkanstalten koordiniert. Den Anfang machte dabei am 1. September der BR, gefolgt vom rbb im Dezember 2021. Für das erste Quartal 2022 ist der Launch von NDR- und ARD-Text geplant.

Das System kann dabei vom ARD POC selbstständig und individuell für die jeweiligen Landesrundfunkanstalten konfiguriert werden. Basierend auf dieser Konfiguration werden die Daten aus unterschiedlichen Quellen in einer hochperformanten Prozesskette in Echtzeit bereinigt, normiert und schließlich in der HbbTV-Applikation als Videotext ausgespielt.

„Wir freuen uns, der ARD eine smarte Lösung für den Betrieb der HbbTV-Teletexte zur Verfügung stellen zu können“, sagt Oliver Koch, Gründer und Geschäftsführer von TeraVolt. „Das Vertrauen aller Landesrundfunkanstalten möchten wir mit Leistung zurückzahlen, um uns für mögliche weitere Abnehmer zu empfehlen. Denn unser System stellt für alle Sendergruppen eine echte Alternative dar, die eine einheitliche Lösung für verschiedene Anwender benötigen.“

Frauke Langguth, Leiterin von ARD Text, ergänzt: „Unser Ziel ist es, uns inhaltlich wie technisch zukunftsfähig aufzustellen. Mit dem HbbTV-Mandantensystem wird der Betrieb der HbbTV-Teletexte zentralisiert. Damit erzielen wir Synergien und reduzieren Kosten bei den Landesrundfunkanstalten. Die Zusammenarbeit mit TeraVolt ist deswegen ein wichtiges Projekt, um das Erreichen unserer Ziele voranzutreiben.“

+++

Über TeraVolt: 

Die TeraVolt GmbH ist eine inhabergeführte Agentur für digitale TV-Produkte und -beratung mit Sitz im Hamburger Schanzenviertel. Das im Jahr 2006 gegründete Unternehmen ist auf die digitale Transformation des Fernsehens spezialisiert. TeraVolt berät und entwickelt zusammen mit ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen – von der ersten Idee zu innovativen Produkten im operativen Betrieb. Das Portfolio umfasst Dienstleistungen, Beratung sowie fertige Produkte in den Segmenten Managed  Platforms, Enhanced TV, Monetization  und OTT. Das TeraVolt-Team besteht aus vier erfahrenen Geschäftsführern und 45 Experten in den Bereichen Produkt, Strategie und Technologie. https://www.teravolt.tv/ 

22. December 2021

SportsPro OTT Award: TeraVolt und DFL gewinnen mit Bundesliga Interactive Feed in drei Kategorien

Hamburg, 16. November 2021 – Die TeraVolt GmbH und die Deutsche Fußball Liga (DFL) wurden für ihr gemeinsames Produkt „Interactive Feed“ dreifach mit dem SportsPro OTT Award 2021 ausgezeichnet. Konkret konnten sie sich in den Kategorien „Innovation of the Year“, „Best User Experience“ und „Best Digital First Product“ durchsetzen. Die dritten SportsPro OTT Awards fanden gestern Abend, am 15. November, in London statt.

Tobias Fröhlich, Gründer und Geschäftsführer von TeraVolt, war persönlich vor Ort: „Unser übergeordnetes Ziel ist es, die Infos aus dem Second Screen auf den First Screen umzulagern. Das verfolgen wir auch mit dem Interactive Feed. Umso mehr freuen wir uns daher über die Auszeichnungen bei den SportsPro OTT Awards, die sowohl eine Bestätigung für unsere Arbeit, aber auch die gute Partnerschaft mit der DFL sind.“

Dominik Scholler, Head of Audiovisual Rights International bei der DFL, ergänzt: “Wir sind froh, mit TeraVolt den richtigen Partner gefunden zu haben, um gemeinsam preiswürdige Produkte wie den Interactive Feed zu entwickeln. Wir möchten unseren Medienpartnern und den Bundesliga-Fans stets die beste Qualität bieten. Der Interactive Feed ist daher eine tolle und innovative Aufwertung unseres Produktportfolios.“

Der Bundesliga Interactive Feed ist ein Produkt im Sinne einer mobilen Digital-First-TV-Welt mit all ihren neuen Nutzungsanforderungen sowie einer diversen Gerätelandschaft. Die technische Basis für den Interactive Feed bilden die SaaS-Plattform TVXRAY von TeraVolt sowie Amazon Web Services (AWS) durch Bereitstellung der Infrastruktur wie Streaming, Hosting und Datenlösungen für den Dienst.

Das Produkt erfüllt vor allem drei Prinzipien: Orientierung, Entlinearisierung und Personalisierung. Zuschauende bekommen sämtliche Spieltagsdaten per Knopfdruck geliefert – und zwar unmittelbar auf dem First-Screen. Zu den Features zählen das Anzeigen von Highlight-Videos, das schnelle Umschalten zu Parallelspielen als personalisierbarer Konferenzmodus und Video-Alerts in Echtzeit.

15. December 2021

Internationale Medienpartner bieten mit dem „Interactive Feed“ individualisierbare Bundesliga-Übertragungen für Fans

29. Oktober 2021 – Der „Interactive Feed“, das neueste Medienprodukt der DFL, das beim Supercup 2021 vorgestellt wurde, wird nun erstmals von internationalen Medienpartnern der Bundesliga genutzt. Nach der Länderspielpause, pünktlich zum Bundesliga-Spiel am vergangenen Wochenende, wurde die „Bundesliga LIVE App“ des japanischen Senders Sky PerfecTV! (SPTV) ermöglicht es den Fans, ihre eigene Bundesliga-Berichterstattung zu konfigurieren, Highlights jederzeit abzurufen, mit anklickbaren Grafiken zu interagieren, Live-Spiel-Daten auf Abruf abzurufen und vieles mehr.

Die Fußballfans können sich so ihr eigenes Fernseherlebnis nach ihren eigenen Vorlieben zusammenstellen. Mit neun japanischen Spielern in der höchsten deutschen Spielklasse können die Fans sowohl ihre Lieblingsvereine als auch ihre Lieblingsstars aus der Nationalmannschaft verfolgen. SPTV Bundesliga Live ist für Nutzer in Japan auf mehreren Geräten mit lokalisierter Sprache und Inhalten verfügbar. Zu diesem Zweck kooperiert SPTV mit Endeavor Streaming, einem weltweit führenden Anbieter von Premium-OTT-Videos für Live- und On-Demand-Inhalte.

Die Besonderheit des Medienprodukts liegt in der Nutzung des Live-Signals „World Feed“ und der synchronen Integration von Echtzeit-Spieldaten und kurzen In-Match-Clips. Dadurch kann es relativ einfach in die bestehende OTT-Infrastruktur eines Medienpartners integriert werden, ohne dass zusätzliche Geräte benötigt werden.

Takahito Okunaga, Executive Officer, Media Business Unit, Sky Perfect JSAT Corporation, sagt: „Wir freuen uns sehr, die „Bundesliga LIVE App“ mit der Bundesliga und Endeavor Streaming auf den Markt zu bringen, die unserer Meinung nach ein großartiges Beispiel für einen Broadcasting-Service der nächsten Generation ist. Dies wird sicherlich ein großartiges Seherlebnis für unsere Kunden sein, da wir unsere Dienste weiter verbessern, um die Berichterstattung über die beste Fußballliga der Welt anzubieten."

Network4 in Ungarn startet als erster Sender in Europa den neuen Dienst

An diesem Wochenende wird ein zweiter Medienpartner den Interactive Feed für seine Kunden einführen: Network4 wird der erste Medienpartner in Europa sein, der diesen zusätzlichen Service anbietet und den Bundesliga-Fans in Ungarn die Möglichkeit bietet, ihr Fernseherlebnis ab dem 10. Spieltag über seine ARENA4+-Plattform zu verbessern. Die Fans können ihren Lieblingsspielern folgen und bleiben gleichzeitig über die wichtigsten Highlights aller Bundesligaspiele auf dem Laufenden.

András Borsány-Gyenes, Vorsitzender der Network4 Media Group, sagte: „Ich bin fest davon überzeugt, dass die Zukunft der Sportübertragungen in verbesserten, personalisierten Erlebnissen für die Zuschauer liegt. Wir sind bestrebt, den ungarischen Fans das Beste zu bieten, und der interaktive Feed ist derzeit einmalig.“

Diese Innovation ist ein weiterer Beweis dafür, dass die DFL ihre Medienprodukte in enger Zusammenarbeit mit ihren Medienpartnern entwickelt.

Steffen Merkel, Mitglied der DFL-Geschäftsführung und geschäftsführender Vizepräsident für audiovisuelle Rechte

Entwickelt wurde das neue, interaktive Live-Erlebnis von der DFL-Gruppe unter Beteiligung der deutschen Firma TeraVolt, die die KI-basierte SaaS-Plattform TVXRAY für Bundesliga-Übertragungen speziell für diesen Zweck modifiziert und erweitert hat, sowie Amazon Web Services (AWS), die die Infrastruktur wie Streaming-, Hosting- und Datenlösungen für den Dienst bereitstellen.

Steffen Merkel, Mitglied der DFL-Geschäftsführung und Geschäftsführender Vizepräsident für Audiovisuelle Rechte: „Mit dem Interactive Feed wollen wir das Erlebnis „First Screen“ um eine ganze Reihe von Zusatzinformationen bereichern. Diese Innovation ist ein weiterer Beweis dafür, dass die DFL ihre Medienprodukte in enger Zusammenarbeit mit ihren Medienpartnern und mit Blick auf die Nutzungsbedürfnisse der Konsumenten entwickelt.“

Der Interactive Feed ist derzeit für die IBC Innovation Awards 2021 in der Kategorie „Content Everywhere“ und unter anderem für die Auszeichnung „Innovation of the Year“ bei den SportsPro OTT Awards nominiert.

Makoto Hasebe is pictured during the Innovation Games event and the demonstration of the Interactive Feed during the Supercup 2021.

Über TeraVolt:

Die TeraVolt GmbH ist eine inhabergeführte Agentur für Enhanced TV mit Sitz in Hamburg, Deutschland. Gegründet 2006, hat sich TeraVolt auf die Entwicklung von zukunftsweisenden digitalen TV-Erlebnissen spezialisiert. Die Agentur bietet ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen, von der marktspezifischen Beratung bis hin zur Kreation und technischen Umsetzung innovativer Produkte. Das Produktportfolio umfasst Dienstleistungen, Beratung und Anwendungen in den Bereichen Managed Platforms, Enhanced TV, Monetization und OTT. TeraVolt hat seinen Hauptsitz im Hamburger Schanzenviertel und besteht aus einem erfahrenen Management-Team und 45 Strategie-, Produkt- und Technologie-Experten.

2. September 2021

Lach- und Sachgeschichten on Demand: WDR setzt bei seiner Maus-App fortan auf SmartPages von TeraVolt

TeraVolt betreibt die HbbTV-App der „Sendung mit der Maus“ WDR integriert SmartPages als System zur Formatbegleitung

Hamburg, 02. September 2021 – Der WDR vertraut bei der Instandhaltung seiner HbbTV-Applikation für die „Sendung mit der Maus“ seit Ende April auf das Betriebssystem SmartPages von TeraVolt. Über die Maus-App stehen den Zuschauer*innen sämtliche Inhalte von Maus und Elefant (egal ob Bewegtbild oder “Die Maus zum Hören”) per Abruf auf dem eigenen Smart TV zur Verfügung. Der WDR hatte die App im April 2020 gelauncht und hat jetzt einen Systemwechsel vorgenommen.

TeraVolt konnte die Verantwortlichen dabei von seinem Produkt SmartPages überzeugen. SmartPages ist eine All-in-One Lösung zur Kreation, Produktion und Ausspielung interaktiver Begleitformate von Fernsehsendungen. Einige Kunden von TeraVolt nutzen das Produkt bereits zur Abwicklung von entsprechenden Werbekampagnen. Der WDR ist nun aber der erste Kunde, der SmartPages als reines Mandantensystem, das heißt exklusiv zur Formatbegleitung, gebucht hat.

„Wir freuen uns sehr mit der Maus eine Institution des deutschen Fernsehens im Bereich HbbTV zu betreuen. Für unser Produkt SmartPages ist das ein echter Meilenstein und eine prominente Bühne, auf der wir zeigen können, wie leistungsfähig das System ist“, sagt Oliver Koch, Managing Partner und Mitgründer von TeraVolt. „Es macht uns stolz, dass der WDR uns bei dieser Aufgabe sein Vertrauen ausspricht.“

+++

Über TeraVolt:

Die TeraVolt GmbH ist eine inhabergeführte Agentur für digitale TV-Produkte und -beratung mit Sitz im Hamburger Schanzenviertel. Das im Jahr 2006 gegründete Unternehmen ist auf die digitale Transformation des Fernsehens spezialisiert. TeraVolt berät und entwickelt zusammen mit ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen – von der ersten Idee zu innovativen Produkten im operativen Betrieb. Das Portfolio umfasst Dienstleistungen, Beratung und fertige Produkte in den Segmenten Managed Platforms, Enhanced TV, Monetization und OTT. Das TeraVolt-Team besteht aus vier erfahrenen Geschäftsführern und 45 Experten in den Bereichen Produkt, Strategie und Technologie. https://www.teravolt.tv/

31. May 2021

TV-Plattformen mit App-Support: Unterschiede zwischen dem dt. und Schweizer Markt

Im Oktober haben wir analysiert, wie viele Haushalte in Deutschland ein TV-Gerät besitzen, auf dem TV-Apps genutzt werden können. Heute schauen wir in den Süden und vergleichen das mit dem Schweizer Markt. Dieser ist augenscheinlich dem Deutschen sehr ähnlich, aber der genauere Blick offenbart spannende Unterschiede.

Diagram: Percentage of TV-HH with App-enabled TV Device

Anteil der TV-Haushalte in Deutschland und der Schweiz, die über kein TV-Endgerät verfügen, das TV-Applikationen unterstützt.

Dies beginnt damit, dass TV-Geräte mit Internet-Verbindung in der Schweiz schneller Marktanteile gewonnen haben als in Deutschland. Bereits Anfang 2011 verfügten mehr als 20 % der Schweizer TV-Haushalte über ein „smartes“ TV-Gerät, zwei Jahre früher als in Deutschland. Und die Schweizer haben diese Geräte mit mehr Begeisterung gekauft: 2018 verfügten bereits mehr als
80 % über ein internetfähiges TV-Gerät. Rechnerisch wird dieser Wert erst 2024 in Deutschland erreicht.

TV Households with App-enabled Operator STB Switzerland/Germany (%)

Anteil der TV-Haushalte in Deutschland und der Schweiz, die über eine Set-Top-Box einer TV-Plattform verfügen, die TV-Applikationen unterstützt und mit dem Internet verbunden ist.

Ausschlaggebend für diese Unterschiede: In der Schweiz dominieren die großen TV-Anbieter Swisscom und UPC/sunrise. Die Kosten für den TV-Empfang sind im Nachbarland vergleichsweise hoch, dafür erhält der Kunde aber auch seit vielen Jahren leistungsfähige Set-Top-Boxen mit hochqualitativer Software, die auch TV-Apps unterstützen. Während die aktuellen Gerätegenerationen von MagentaTV und GigaTV in ca. 20 % der TV-Haushalte in Deutschland zu finden sind, so verfügen über
70 % der TV-Haushalte in der Schweiz über ein aktuelles Produkt der TV-Plattformen.

Entsprechend weniger wichtig sind die Smart-TV-Plattformen in der Schweiz. Zwar dominiert Samsungs Tizen hier noch deutlicher, aufgrund der oben beschriebenen Bedeutung der Operator-Plattformen ist die Nutzung deutlich geringer.

TV Houoseholds with connected Fire TV device Switzerland/Germany(%)

Anteil der TV-Haushalte in Deutschland und der Schweiz, die ein FireTV-Gerät haben, das mit dem Internet verbunden ist.

Vielleicht liegt hierin auch der Grund, dass Amazon sein in Deutschland sehr erfolgreiches FireTV-Produkt in der Schweiz kaum und nur eingeschränkt anbietet. Während es in Deutschland eine der wichtigsten Plattformen für App-Anbieter darstellt, ist es in der Schweiz irrelevant.

TV Households with connected HbbTV Device Switzerland/Germany (%)

Anteil der TV-Haushalte in Deutschland und der Schweiz, die über ein Smart-TV mit HbbTV-Support verfügen, das mit dem Internet verbunden ist.

Ein weiterer Unterschied zum deutschen Markt ist die Bedeutung des HbbTV-Standards. In Deutschland ist dieser für viele Sender einer der wichtigsten Wege, den Zuschauer im Wohnzimmer zu erreichen, da viele Haushalte nicht über eine Set-Top-Box verfügen, die TV-Apps unterstützt. Die große Beliebtheit genau dieser Plattformen sowie ein unterschiedlicher medienrechtlicher Rahmen führen dazu, dass in der Schweiz nur wenige Nutzer HbbTV-Angebote wahrnehmen. Und dies, obwohl die technische Verbreitung des Standards deutlich höher ist als bei uns.

Es zeigt sich also: Anbieter von TV-Apps sollten ihre Zielmärkte möglichst genau analysieren, bevor Investitionsentscheidungen getroffen werden. In unserer Analyse des deutschen Marktes haben wir gezeigt, wie erfolgskritisch Kooperationen mit den TV-Plattformanbietern sind. In der Schweiz gilt dies umso mehr: Möchte man hier neue Angebote auf dem Big-Screen erfolgreich machen, kommt man an Swisscom und UPC/sunrise nicht vorbei.

Technical Reach of TV Platforms with App Support in Switzerland.

Technische Reichweite der verschiedenen Plattformen für TV-Applikationen in der Schweiz (TV-Haushalte mit mind. einem kompatiblen Endgerät, das mit dem Internet verbunden ist).

+++

Über TeraVolt:

Die TeraVolt GmbH ist eine inhabergeführte Agentur für digitale TV-Produkte und -beratung mit Sitz im Hamburger Schanzenviertel. Das im Jahr 2006 gegründete Unternehmen ist auf die digitale Transformation des Fernsehens spezialisiert. TeraVolt berät und entwickelt zusammen mit ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen – von der ersten Idee zu innovativen Produkten im operativen Betrieb. Das Portfolio umfasst Dienstleistungen, Beratung und fertige Produkte in den Segmenten Managed Platforms, Enhanced TV, Monetization und OTT. Das TeraVolt-Team besteht aus vier erfahrenen Geschäftsführern und 45 Experten in den Bereichen Produkt, Strategie und Technologie. https://www.teravolt.tv/

‹ Newer Posts Older Posts ›